Älsklingsboken

Att dra sig tillbaka från samhället är temat för det här avsnittet. Annika Norlins roman "Stacken" som utkom 2023 handlar om en grupp människor som mer eller mindre frivilligt söker en fristad i ensligheten. Henry David Thoreau gav 1854 ut sin bok "Walden" om sitt experiment att leva enkelt utanför staden för att söka andligheten. Vi läste Frans G Bengtssons översättning från 1924 och nyöversättningen av Peter Handberg från 2006.

Maria Lang i Värmland och Erik Andersson på de brittiska öarna inspirerar till resande. I "De röda kattorna" från 1965 berättar Maria Lang en kriminalhistoria som tar oss genom större delen av Värmland, från Mårbacka till Rämen i norra Värmland. Erik Anderssons bok "Torv" från 2023 är en samling essäer från hans resor till Hebriderna och sydöstra England. Två kunniga författare som väver in fakta på ett lättsamt sätt.

Jämtland ur två perspektiv. Sara Strömbergs kriminalroman "Skinn" och Karin Härjegårds feelgoodroman "Sömmerskan och friheten". Journalisten Vera Bengtsson kanar omkring på hala vintervägar och jagar en yxmördare. Hilda och Helena gräddar våfflor till turisterna och drömmer om en ny framtid.

"Hemlängtan" är en novell skriven av en AI-robot. Den bygger på Selma Lagerlöfs roman "Kejsaren av Portugallien" som Novellix bett en AI-robot skriva en ny berättelse om. Det blev något helt annat än Selma Lagerlöfs känslofyllda roman. "Kejsaren av Portugallien" är en fyra klassiker som skrivits om av en AI-robot, ChattPTG, och ingår i en box från Novellix.

Liza Marklunds senaste deckare "Stormberget" utspelar sig delvis i Messaure, en plats för människor som arbetade med utbyggnaden av vattenskraften i Lule älv på 1960-talet. Socialantropologen Jannete Hentati tar ett helhetsgrepp på utbyggnaden av vattenkraft i Lule älv ut olika perspektiv. Hennes bok "Älven i mig" är en blandning av reportagebok, reseskildring, släkthistoria med inslag av torra fakta och däremellan äktenskapliga problem.

Om rim, ramsor och diktrader vi burit med oss genom åren alltifrån Falstaff Fakir, Arosenius, Lennart Hellsing till Gustaf Fröding och Nils Ferlin.

Den ukrainska journalisten Victoria Belim återvände 2014 efter många år utomlands till mormor Valentina i Ukraina. I den självbiografiska boken "Röda sirener- en ukrainsk familjehistoria" berättar hon om sitt möte med sitt hemland och jakten på sanningen om morbror Nikodim som försvann under andra världskriget. Boken kom 2022.

Jamaica Kincaid skriver i "En liten plats" från 1988 om hur korruption, turism och vanskötsel har förstört hennes barndoms ö Antigua.

Den norske författarens Lars Myttings bok "Ved. Allt om huggning, stapling och torkning - och vedeldningens själ utkom första gången 2012 och 2018 i redigerad utgåva redigerad för svenska förhållanden. Att arbeta med ved handlar om att arbeta med händerna och om handens arbete handlar boken "Medan handen arbetar vidgas blicken" där nio författare skriver om hur praktiskt arbete stimulerar hjärnan.

Carl-Göran Ekerwald fyllde 100 år den sista december 2023, tidigare under året gav han ut essäboken Fördelen med att bli gammal där han i korta avsnitt om olika ämnen delar med sig av sina tankar om att bli 100 år. Ett par år tidigare, 2021, kom Kerstin Ekmans roman Löpa varg där huvudpersonen Ulf försöker finna sig till rätta i sitt liv som pensionär samtidigt som han ser tillbaka på sitt liv.

Oönskade gäster till jul är temat för de två berättelser vi läst den här gången. Selma Lagerlöfs berättelse "En julgäst" publicerades första gången i "Osynliga länkar" 1894. Klas Östergrens "Vinternattens frusna leende" från 2021 finns i "Julrevy i Jonseryd och andra berättelser" men skrevs och lästes in som julsaga för Sveriges Radio 2013.

Ester Blenda Nordström gav sig ut för att vara piga och tog plats på en bondgård under en månad och skrev den uppmärksammande reportageserien En piga bland pigor om sina upplevelser 1914. Katarina Widholm berättar i romanen Räkna hjärtslag från 2021 om Betty från Hudiksvall som blir hembiträde i en överklassfamilj på Östermalm i Stockholm på 1930-talet. Två detaljrika böcker om kvinnors arbete i två helt olika miljöer men med vissa likheter.

Skräckens mästare är ämnet för Älsklingsbokens nya avsnitt. Vi har läst Huset Ushers undergång av Edgar Allan Poe (från 1839) och Stephen Kings genombrottsbok Carrie (från 1974). Två böcker som inspirerat många författare och filmare och som håller för läsning än i dag.

"Den hemliga trädgården" av Frances Hodgson Burnett är en klassisk barnbok från 1912 som lika väl kan läsas av vuxna. "Den hemliga trädgården" är också titeln på Ronny Ambjörnssons bok från 2015 med undertiteln "Om trädgårdar i litteraturen och verkligheten. Lotte Möllers bok "Trädgårdens natur", som kom ut första gången 1992 och en andra upplaga 2008, tar upp trädgårdshistoria med exempel från främst England men också Frankrike och hur trädgårdskulturen ser ut i Sverige. Andra böcker som nämns i avsnittet är "Gömda växter i glömda trädgårdar" av Birgitta Carlberg, romanerna "Den glömda trädgården" av Kate Morton och "Den övergivna trädgården" av Kelly Bowen som kom ut 2023.

I det här avsnittet hyllar vi Kerstin Ekman som fyller 90 år. De böcker vi pratar mest om är Då var allt levande och lustigt, Häxringarna och De tre små mästarna. Andra böcker som nämns är t ex Herrarna i skogen, Se blomman och Gubbas hage samt Händelser vid vatten.

Alice i underlandet av Lewis Carroll och Det blåser på månen av Eric Linklater är två klassiska barnböcker som talar lika mycket till vuxna som till barn.

Vad är frihet - det är den gemensamma frågan för de här två vitt skilda författarna - fransmannen Michel Houellebecq och albanskan Lea Ypi. Den första provokativ och dyster, den senare självbiografisk och analyserande. Spännande läsning!

Kokböcker är inte bara recept, de ger också en bild av hur matlagning och matvanor ändrats under åren. Böcker som tas upp i avsnitt i den ordning de nämns: Husmoderns död av Sara Danius (2016) Kok-konsten som vetenskap och konst av Charles-Emil Hagdahl (1879, nyutgåva 2004 och 2015)) Carl Butlers kokbok (1974) Billiga matboken. En idébok om billig och hälsosam mat av Marianne Gillberg (1973) Svensk husmanskost av Tore Wretman (1966) Annas stora kokbok (1991) Systrarna Eisenmanns Mingelmat (2015) Det goda franska köket av Julia Child m.fl. (1961) Rosendahls trädgårdscafé (2011) Mitt nya skafferi av Lisa Förare Winbladh (2015) Poeternas kokbok av Östen Sjöstrand och Jacques Werup (1981)

Två ständigt aktuella böcker om pengars betydelse för kvinnans frihet. Pengar av Victoria Benedictsson från 1885 och novellen Solsting av Tessa Hadley från 2007. Lyssna och begrunda.

I det här avsnittet samtalar vi om Johanna Frids omskrivna bok "Haralds mamma" (2023) och Marit Furns tredje roman "Den förste" (2023). Två böcker skrivna med humor och i grunden sorgliga personer.

"På västfronten intet nytt" av Erich Maria Remarque från 1930 känns otäckt aktuell än idag. Denna skildring av första världskriget om unga män som offras i skyttegravarna är en klassisk antikrigsroman som filmats tre gånger och utkommit i många upplagor, i svensk utgåva senast 2016. Spionage på eleganta hotell Ritz i Paris under andra världskriget är ämnet för Kelly Bowens "Den hemliga våningen" som kom 2022 i översättning av Annika Sundberg. Bowens skriver i genren "historical romance" men väjer ändå inte för krigets fasor bakom den lyxiga inramningen. Inspelning gjordes inför publik på Oskarshamns bibliotek, därav lite buller.

Varför inte i sommar fundera över vilka böcker du läste som ung och kanske läsa om några av dem? I det här avsnittet samtalar vi om tidiga läsupplevelser. Böcker som nämns i avsnittet är:

Jillböckerna av Ruby Ferguson

Lottaböckerna av Merri Vik (pseudonym för Ester Rignér-Lundgren)

Femböckerna av Edith Blyton

Nu seglar Pip-Larsson av Edit Unnerstad

På västfronten intet nytt av Erich Maria Remarque (se även avsnitt 41)

Evert Stenmark

Teater och Trollträdet av Somerset Maugham

Illustrerade klassiker: Robinson Crusoe, Greven av Monte Christo och Ringaren i Notre Dame

Vi nämnde också Moa Martinson, Irja Browallius, Ivar-Lo Johansson, Jan Fridegård.

Konstaterade också att vi som barn inte läste Anne på Grönkulla och Det blåser på månen. Varför inte, undrar vi idag.

Att följa en författare i fotspåren kan vara att besöka skrivarlyan, bostaden, miljön där böckerna utspelar sig. Inte minst under sommaren är Sverige fyllt av öppna hus till författarbostäder, guidade turer på litterära stigar, litteraturaftnar med föreläsningar, musik och teater. De litterära sällskapen i Sverige, DELS, är paraplyorganisation för cirka 120 litterära sällskap i Sverige. På DELS hemsida, dels.nu, hittar du sällskapens hemsidor med information vad som händer just denna sommar. I Carina Sjöholms bok Litterära resor. Turism i spåren efter böcker, filmer och författare kan man läsa mer om detta område som växer allt mer. Där beskrivs bland annat Camilla Läckbergs Fjällbacka, Astrid Lindgrens värld i Vimmerby och Henning Mankells Wallanderland i Ystad. I Deckarnas svenska landskap. Från Skåne till Lappland redigerad av Kerstin Bergman finns listor över deckare som utspelar sig respektive landskap.

Vilka böcker ska man välja i det stora utbudet av spänningslitteratur? Här tar vi upp några äldre och nyare läsvärda deckare:

Tom Ripleyserien( En man med många talanger (1955), En man utan samvete (1970), En man med onda avsikter (1974)) av Patricia Highsmith

Stenarna skola ropa (1982) av Ruth Rendall

Felsteg (2018) av Maria Adolfsson

Fädernas missgärningar (2021) av Åsa Larsson

Som vi lekte (2023) av Ninni Schuman

Glasbruket (2000) av Arnaldur Indridasson

Dessutom nämns: Kvinnan på stranden av Tove Alsterdal, Skred och Sly av Sara Strömberg, Händelser vid vatten av Kerstin Ekman. I tidigare avsnitt har vi tagit upp Maria Lang och H-K Rönblom (avsnitt 4), Stöld av Ann-Helen Laestadius (avsnitt 22), Gränsmark av Aino Trosell (avsnitt 27) och Johan Theorin (avsnitt 26).

I det här avsnittet tar vi upp de första två böckerna i Sara Lövestams serie om den papperslösa privatspanaren Koupland, En sanning med modifikation samt Att önska kostar ingenting, båda från 2015. Hur lätt det är att hamna utanför handlar Olga Tokarczuks novell En sann historia i översättning av Jan Henrik Swahn.

Moa Herngrens bok "Skilsmässan" från 2022 och Klas Östergrens novell "Ravioli" från 2017 skildrar hur passion och skilsmässa drabbar inte bara de skiljande parterna utan även många i deras närhet. Tankeväckande även för dem som inte har erfarenhet av egen skilsmässa. Inspelningen gjordes inför publik.

Amerikanen John Steinbeck och norrmannen Tarjei Vesaas har båda skrivit ömsinta porträtt av klent begåvade män. I "Möss och människor" handlar det om den jättelika starka Lennie som bara vill väl och längtar efter att få några egna kaniner att ta hand om. I Vesaas bok "Fåglarna" funderar den känsliga Mattis varför det alltid trasslar till det för honom när han försöker tänka eller arbeta. 

"Pilgrimsfalken" av J A Baker blev en succé när den kom ut på svenska 1968. Nu har den kommit i en nyöversättning av Andreas Vesterlund som lyfter fram bokens lyriska naturskildringar. I dagboksform berättar J A Baker om sina upplevelser i naturen vid kusten i Essex, några mil norr om London, med pilgrimsfalken i fokus. Helen MacDonalds bok "H som i Hök" (utkom 2014, i svensk översättning av Meta Ottosson 2016) är en självbiografisk berättelse om hur författaren bearbetar sin sorg efter sin fars död genom att tämja en duvhök men är också en bok med flera teman.

Den här gången tar vi oss an vår älsklingsförfattare Selma Lagerlöf och två favoritböcker: Kejsarn av Portugallien (utkom 1914)  och En herrgårdssägen (utkom 1899). Två berättelser om vad stark kärlek och längtan kan göra med människor.

Två vitt skilda upplevelser om moderskap och att få barn: Margaret Drabbles "Kvarnstenen" från 1965 och Anna Axfors. En dag i öknen" från 2022. 

Den 4 februari deltog Älsklingsboken på Småländska litteraturfestivalen i Jönköping. Vi berättar om våra upplevelser och möten med lässugna besökare. 

I vårt första avsnitt av podden Älsklingsboken låter vi Tomas Bannershed bok En vacker dag och Isabelle Ståhls bok Just nu är jag här mötas i ett samtal mellan litteraturentusiasterna Margareta Lilja-Svensson och Sigrid Fredriksson

Kanske mötte Viktor Rydbergs Singoalla något av John Bauers troll i skogarna runt Jönköping. Singoallas berömda kärlekssaga med riddar Erland fortsätter att fascinera liksom John Bauers bilder på täta, trolska skogar och fula troll.  

Mikael Yvesands bok "Häng city" från 2022 spås redan bli en kultbok. Berättaren är en 13-åring som just slutat sexan och som tillsammans med sina två vänner fördriver sommarlovet med att skejta, cykla och snatta snus och godis. Häng city kallar de sin gemensamma samlingsplats i en liten dunge i bostadsområdet i Luleå där de bor. Det målande språket är bokens styrka som gör den läsvärd även för de som inte kan känna igen sig i vare sig miljö eller personer.  

"Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton" och "En julsaga" - två klassiska berättelser om det viktiga att göra gott för andra människor, särskilt under julen. Tage Danielssons  huvudperson Karl-Bertil visste från början hur man gör, Charles Dickens legendariska figur Scrooge fick lära sig den spöklika vägen. 

Förväntningar på julen är stora men kommer ofta på skam. I Ingvild Rishöis lilla roman "Stargate" säljer systrarna Ronja och Melissa julgranar för att kunna fira jul fastän pappan har en suparperiod. Granförsäljaren i Klas Östergrens novell "Röd jul" har också andra förväntningar efter att ha levererat en ståtlig gran till en dam på Östermalm.

Det blir kulturkrock när Mumintrollen vaknar upp i julrushen i Tove Janssons berättelse "Granen" som finns i novellsamlingen "Det osynliga barnet". "Granen" heter också HC Andersens novell om en grans liv från planta till att kastas på tippen efter livets höjdpunkt som pyntad och strålande julgran. Vi har läst sagan i "H.C. Andersen Sagor och historier". I urval och översättning av Åke Holmberg, 1955. Två tankeväckande och finstämda berättelser var och en på sitt sätt. 

Maja Ekelöf och hennes bok "Rapport från en skurhink" från 1970 har blivit uppmärksammad igen i och med Nina van den Brinks biografi  "Jag har torkat nog många golv" om henne som kom ut i år. Parallellt med omläsning av boken från 1970 har vi läst kanadensiskan Nita Proses omtalade debutroman "Städerskan" som också kom i år. Två böcker om städerskor  - en rapportbok och en spänningsroman - där huvudpersonerna har yrkesstoltheten gemensamt men som i övrigt lever helt olika liv. 

Romanförfattaren Aino Trosell och poeten Lina Ekdahl har båda sinne för humor och blick för dagliga företeelser i tillvaron. Aino Trosell lägger dessutom gärna till spänning i sina böcker. Här samtalar vi huvudsakligen om hennes bok Gränsmark om postiljonen Siv Dahlin och om Lina Ekdahls dikt Hoppet som väntan på posten. 

Om skutskepp och mystik vid Kalmarsund. Den här gången samtalar vi om den öländska författaren Margit Fribergs bok "Nu seglar Adonia" där vi får följa skutskeppare Robert Holm och hans familj  under första världskriget. Den för osökt tankarna till Johan Theorins böcker vars karaktär Gerlof är en gammal skutskeppare som gärna minns forna tider (förutom att han har en fantastisk förmåga att lösa deckargåtor). Här tar vi upp två av böckerna om Gerolf,  "Nattfåk" och "Benvittring". Friberg och Theorin är författare som båda blandar doften hav och öländsk natur med äventyr, mystik och spänning. 

Hajar och valar har fascinerat människor i alla tider. Fiskare har under tidernas lopp också ägnat sig åt att fånga dem. En av de mest kända böckerna om valfångst är Herman Melvilles "Moby Dick" från 1851 som läses än idag.  Om försöket att fånga en håkärring, en jättehaj, berättar den norska journalisten och  författaren Martin A. Stroeksnes i "Havsboken eller konsten att fånga en jättehaj från en gummibåt på ett stort hav genom fyra årstider". Sigrid Fredriksson och Margareta Lilja-Svensson har läst och förundrats. 

Två böcker om Öland förr och nu - jordbrukslandskapet på 1800-talet och turistön idag. I Margit Fribergs bok Klockargården från 1962 får vi följa Betty och utvecklingen av jordbruket under senare hälften av 1800-talet. Caroline Möllesand ger i sin feelgoodroman Sommarvindar och sanningar från 2022 en bild av det moderna livets konflikter, coachingkurser och komplicerade relationer i kärlek och vänskap. 

I höst tar vi, Sigrid Fredriksson och Margareta Lilja-Svensson, nya tag med podden Älsklingsboken och vill påminna både oss själva och lyssnarna om vad vi vill med den. Som vanligt publicerar vi nya avsnitt varannan torsdag, varje avsnitt om två böcker cirka 25 minuter långt. 

Vad vet du om samernas liv och historia? I Ann-Helen Laestadius spänningsroman Stöld och Bernhard Nordhs landsbygdsskildring I Marsfjällets skugga skildras motsättningarna mellan samerna och övrig befolkning i nutid och dåtid. Stöld utspelar sig i trakterna runt Kiruna i nutid medan I Marsfjällets skugga berättar om en nybyggarfamilj på 1850-talet. Lyssna på Älsklingsbokens samtal om två spännande och lärorika romaner.

Landsbygden tar plats i Stig Claessons, Slas, och Lars Lerins författarskap, båda författare och konstnärer. En generation skiljer dem åt men intresset för landsbygdens avfolkning under 1960 och 1970-talen har de gemensamt, skildrat på olika sätt. Stig Claesson i romanen Vem älskar Yngve Frej och Lars Lerin i den rikligt illustrerade dokumentären om Arvid och Astrid i Värmland. Sigrid Fredriksson och Margareta Lilja-Svensson diskuterar två älskade böcker. 

Samtal om den franska klassikern Bonjour Tristesse av Francoise Sagan och Marguerite Duras De små hästarna i Tarquinia. Två böcker som båda utspelar sig på sommarloja semesterorter vid Medelhavet. Bonjour Tristess, som utkom första gången 1954, kom i nyutgåva 2022 i översättning av Lily Vallquist. De små hästarna i Tarquinia utkom 1963 i översättning av Susanne Palme. 

Samtal om Cilla Naumanns vuxenbok Springa med året om klasskillnad, vänskap, svek och kärlek mellan föräldrar och barn. I ungdomsboken 62 dagar berättas händelserna bakom den tragedi som vuxenboken slutar med. Det handlar om skuld, sorg och tankar om döden. Sigrid Fredriksson och Margareta Lilja-Svensson har läst två mycket tänkvärda böcker.  

Paradistorg kallas sommarhuset i Ulla Isakssons roman med samma namn från 1973. Där vistas Kata, 53 år, varje sommar och dit kommer föräldrarna och syskonen med familj och vänner. I Elenore Holmgrens roman Sista sommaren (utkom 2021) åker 86-åriga Britta till sitt sommarhus Lindö för att en sista gång få njuta av det som varit hennes sommarparadis. Men i varje paradis finns en orm som stör friden. Sigrid Fredriksson och Margareta Lilja-Svensson har läst två böcker med stora likheter men där problemen får helt olika lösningar. 

Sigrid Fredriksson och Margareta Lilja-Svensson har läst Mikael Niemis bok Populärmusik från Vittula som utkom 2000 och ser vissa likheter med Willy Kyrklunds novell Ångvälten från 1948. 

Berättelserna om hästen Vackra Svarten och hunden Buck fascinerar Sigrid Fredriksson och Margareta Lilja-Svensson som läst om  klassikern Vackra Svarten (Black Beauty, 1877)) av Anna Sewell och Jack Londons Skriet från vildmarken (1903). Utifrån Vackra Svartens perspektiv fångas tidsandan i slutet av 1800-talet i England medan hunden Buck upplever guldruschens hårda tillvaro i Alaska. Det handlar om synen på hur djur kan behandlas, om goda och dåliga ägare och om djurens rätt.

Den här gången handlar samtalet om Patrik Svenssons bok Ålevangeliet (2019), en innehållsrik bok om den sägenomspunna ålen som gäckar forskarna. Därifrån är inte steget långt till berättelsen Fiskafänget (1932) av Fritiof Nilsson Piraten och jakten på hornålen. Sigrid Frediksson och Margareta Lilja-Svensson har läst, fascinerats och förundrats.